Cum o cheamă pe Nataşa?
Dintre ramele ei de pe peretele galeriei, Nataşa priveşte oamenii şi visează să fie ca ei – un om în carne, oase şi simţire, nu doar unul din pânză şi vopsele. Azi, însă, e mult prea încurcată de ceea ce a descoperit la ei pentru a mai şti cât de mult vrea să le semene.
Deruta a început în ziua când doamna aceea cu buze ascuţite şi rujate a exclamat: “Ah, iată şi portretul Nataliei!”, iar apoi s-a apropiat şi a studiat-o pe Nataşa câteva minute bune. Natalia. Natalia? “Dar pe mine mă cheamă Nataşa. Tudor îmi şoptea numele acesta încă dinainte de a-mi fi conturat ultimele şuviţe. De ce îmi spune această femeie pe un alt nume?”. Răspunsul, pentru oricine din afară, e simplu: pe plăcuţa de lângă tablou stă scris “Natalia”.
În următoarele zile, Nataşa a descoperit că nu e singura cu identitate incertă. Pe paznicul galeriei, pe care toată lumea îl ştie drept Tinu, îl cheamă de fapt Constantin. Sau o fi mai corect să spunem că pe paznicul galeriei, trecut în acte Constantin, îl cheamă de fapt Tinu? Când şi-a cerut iubita de soţie, ea i-a răspuns bucuroasă “Da, Tinu, da!”. La cununia civilă, însă, primarul n-a întrebat-o dacă se căsătoreşte cu Tinu, ci cu Constantin. Şi atunci ea nevasta cui o fi? Şi de ce l-or fi botezat părinţii cu ditamai numele de zece litere, dacă până şi ei l-au chemat dintotdeauna cu cel scurt, din doar patru?
Ah, şi de s-ar limita confuziile astea la numele oamenilor – cu ele e uşor, sunt la îndemână convenţii care să înlăture ambiguitatea. Dar nu, Nataşa vede că deseori nici stărilor sufleteşti nu li se spune pe nume.
Iată, de exemplu, fetele acelea două de lângă fereastră. În timp ce una dintre ele vorbeşte cu entuziasm despre picturile din faţa lor, cealaltă simte nevoia să-şi privească furioasă prietena şi să-i spună “Mai las-o naibii de artă cubistă şi ascultă-mă şi pe mine, frământările mele nu sunt mai puţin importante doar pentru că nu-s agăţate pe-un perete de galerie!”. Dar n-o va face, pentru că nu vrea să îşi supere prietena cu necazurile ei. Aşa că va aştepta până vor fi parcurs toată galeria şi apoi va spune, privind în podea: “Vreau să merg acasă”. Va pleca simţindu-se singură, neînţeleasă şi neinteresantă. Cealaltă fată va fi dezamăgită că nu îşi continuă seara împreună, la un pahar de vorbe intime, dar va respecta dorinţa prietenei sale.
Lucrurile se complică şi mai mult când în lumea guvernată de ambiguitate se găseşte câte-un Tinu pe care chiar aşa îl cheamă, dar toată lumea presupune că adevăratul lui nume e Constantin. Şi nici asta nu-i tocmai grav, ba ar putea fi chiar comic dacă Tinu al nostru are un pic de umor.
Ce umor să aibă însă fata aceea de pe băncuţa din mijlocul sălii, pe care iubitul o va părăsi peste câteva zile pentru că ea tocmai i-a spus “Vreau să te simţi un om liber lângă mine, nu să te sufoc cu dragostea mea”, iar el a înţeles din asta “Nu mă iubeşte cu adevărat”? Şi cine poate şti, într-o lume atât de întortocheată, dacă nu cumva el caută la ea semne că nu îl iubeşte doar fiindcă în adâncurile sale tainice el nu se crede demn de iubire, sau dacă nu cumva ea le lasă celor din jur libertate cât cuprinde pentru că de fapt ea este cea care se teme de a fi sufocată?
În artă, a sugera un obiect fără a-i spune pe nume se numeşte metaforă. În relaţiile dintre oameni, prea multă astfel de artă a sensurilor ascunse naşte dramă, dar nu naşte şi viaţă reală. Şi atunci, se întreba Nataşa, de ce o folosesc oamenii atât de mult? Răspunsul l-a găsit când a început să vadă ramele pe care le duc în spate toţi cei care îşi reformulează adevărurile interioare în doublespeak înainte de a le scoate în lume. Acela a fost momentul când s-a hotărât că scopul ei nu e să devină un om, ci – vorba domnului Carl Rogers – o persoană.

