
Poetul nostru contemporan, Yuki, ne cinstește azi, 26 februarie 2010, cu un nou buchet de poezii la fel de contemporane. Fiți sinceri în critică, dar faceți-o și cu niște înțelegere pentru un om al carui potențial nu este complet actualizat. Drumul pe care l-a ales începe, da, cu primul pas, dar cei din breazlă probabil știu mai bine ce presupune acest făgaș… În continuare nu pot decât să vă las să vă înfruptați hulpavi, cu iubire pentru artă, din fructele ogradei ce urmează a fi prezentate mai jos:
Noi doi
Pe strada Soarelui rasare.
Ne detasam de corpuri pentru o plimbare,
Mergem agale.
Sta timpu- n loc,
Si spatiul dupa colt ma atragea,
M-absoarbe gandul neclintit,
Infinit,mai mare decat de obicei.
Ajung in spatiu pasind pe nesimtit,
sunt un nesimitit.
Smintit,
Am dat coltul si am fugit,
M- am dus departe…
M- am dus pe marte.
Flori de dimineata
Umpic morocanosi si adormiti stam aici
Flori de dimineata.
Fum de tigara aroma de cafea saruturi mici
Si flori de dimineata.
Soapte albastre, saruturi iar si ganduri necurate,
Flori de dimineata,
Aici pe scaun, si asternuturi de azinoapte patate,
eram departe…in flori de dimineata.
Mai stii?aseara ai vrut sa ne jucam,
un pescarus la rasarit si flori de dimineata
o clipa dintr- un infinit, am zis noi,
Sa furam!
Am luat o floare si am fugit,
in dimineata.
Fereastra
fereastra adormita, umpic prafuita,
s- a trezit.
e vie stiu, desi e neclintita.
e ca o forma fixa infinita,
e ca un gand din cartea, necitita…
Am vrut sa zbor,
de-aici macar, pana la piata Obor,
am luat fereastra dis de dimineata,
am sarutat- o si i- am zis o fraza creata,
eram deja strivit
zaceam pe un trotuar invaluit de ceata,
fereastra s- a deshis in fata mea
si eu ca- ntro poveste m- am aruncat prin ea,
din nou,repetitiv
si m- am trezit langa fereastra
contemplativ.
gand inversunat
Teribil de complex si obsesiv,
Nu e usor sa fiu oleaca obiectiv.
Ma rod pe dinautru impulsiv,
Ma pierd in mine, din mine, prin mine.
Eu stiu intotdeauna ce e bine,
Numai ca altii nu prea inteleg…
Ca poate n-am dreotate,
din toate gandurlie lumii pe tine sa mi te aleg
Sau nu aleg?
un gand inversunat.
Icoana
sticla opaca colorata
cu un substrat sublim.
o bucatica de paine si o gura de vin.
O Cruce ptata de sange Divin…
imagine neclintita inchisa in timp,
confuz obsesiv, rezumat la instinct,
rugaciune macabra de alint si subtil.
femeia…
imagini traditionale si sumbre ce mint
In fata oricarui necredincios imputit,
sopteste o vorba de demon jegos.
mierosa… ura de dragoste pura.
…………………………..
Inchisa in timp.
După încă neajuns de multe promovări ale cărții mele (Dan C. Mihăilescu, două articole-n Observatoru’, lansare la gaudeamus), Scrisori de dragoste, amor și porno, o noo lansare a cărții va avea loc joi, 25 februarie 2010 la ora 18:00 chiar la Cărtureștiul din Romană, lângă Nikita. Treaba o să fie relativ gruasă, ținând cont că Mircea Martin însuși o să slobozească o cuvântare în care își va ascunde disprețul cu îndeajuns de mult tact, încât să pară că nu e oripilat până la limita superioară. Or să fie mulți, mai ales oameni de caractere, iar atmosfera va fi una preponderent culturală și umanistă. Nu știu până unde va merge mâzga, dar cu siguranță știu acuma, după atâta timp, a cui e cartea.

Inițial naivul din mine credea că e o simplă ruată a unui întreg ansamblu ineluctabil din care puteai sau nu face parte. Numai e nevoie să spun că îndoielile au fost mari, lipsa de încredere nu m-a ajutat nici ea prea mult și nu o data am fost pe cale să renunț. Naivul din mine… da. Mi-a fost greu să-mi dau seama ce rol aveam eu acolo de la bun început, mi-a fost greu să îmi dau seama că singurul motiv pentru care eram doar o roată a acelui mecanism gigant era pentru că gândeam ca o roată. Cu alte cuvinte, mi-a fost greu să îmi dau seama de la început că eu eram ansamblul. Acuma, scriind aceste rânduri, numai mi-e greu. Sunt doar eu…
Winter Over Not That Big a Street
.
.
It began since yesterday to fall
A mere flake
Now it stayed.
Clouds have got their revenge more or less
Towards twilight, yet they gather
Over the peasantry.
-
It’s not sun, but it’s good
On the river, only smoke.
The fart’s quiet now,
But impetous petty pilgrim
On the road.
-
Are children with many sledges
From the coast they come screaming,
They do pogo, jumping, grizzling
On the snow they eat potato wedges
Will or not.
-
Blow they do like windmill’s wheel
And in chaos they set off
Like they crowd into railway station
Talkative sparrows, just when the clouds
Rains forsee.
-
Traducerea: Vincentiu Iacob, fost student.
(va continua… cred)
S-a născut în 1985 în Portugalia. A rămas prieten cu Mircea Eliade şi Mihai Zamfir.
Poate că nu mi-am arătat niciodată pasiunea pentru literatura contemporană română şi poate că cei care mă cunosc ar spune că asta ar fi printre ultimele lucruri ce m-ar preocupa. Da’ eu o promovez. pm. Din cauza asta, o să postez o altă poezie de-ale lui Yuki, pe care a suflat-o cu sentimente din interior, expuse în afară.
Coboara-n jos
Pe treptele pustii de dor,
coboara-n jos,
prin intunericul difuz,
de forme prin idei,
de umbre fara rost.
Coboara-n jos,
prin minunatul des parfum,
de carne si subsol,
coboara-n jos,
tu inger prea frumos,
coboara treptele usor,
cu fiecare pas mai jos,
in absolutul infinit
al relativitatii fond,
intr-un abis al tuturor,
in al cunoaster-i amor.
Coboara-n jos si o sa vezi
intr-un final de coridor
A umbrei stricaciune-n gol,
Intr-o sclipire de subtil
O viata vecinica in om.
Yuki, psiholog (preten cu dr. Cristian Andrei)
Elogiul maxim pe care a reușit să-l facă Dan C. Mihăilescu cărții me… noastre (Scrisori de dragoste, 50+1, erotografus etc.) nu a fost simpla decizie de a o prezenta la emisiunea lui dată la orele schizofrenilor somnambuli timp de mai multe zeci de secunde consecutive și adunate laolaltă, nici că n-a vorbit mai nimic despre ce se întâmplă în carte (are alibiul timpului), dar că a zis de unu’ că e-ja-e-ja-culează (pă gură, parcă – nu e unul dintre autorii cărții) o chestie. După Delia Ungureanu (care a avut o onestitate cu multe eufemisme în virtutea diplomației) și Dan C. Mihăilescu va veni si Paul Cornea cu o “recenzie”, se pare. Mă întreb dacă atunci când o va scrie va fi citit aceeași carte.
Corectează-mă dacă greşesc, îţi spun că te iubesc…. cum ar spune Papa Junior. Asta… sau:
christianil (1/8/2010 4:53:03 PM): hey.salut’
Vinci (1/8/2010 4:53:18 PM): salut
christianil (1/8/2010 4:53:26 PM): what’s.going.down
Vinci (1/8/2010 4:53:35 PM): its going on yeah
Vinci (1/8/2010 4:53:36 PM): good
christianil (1/8/2010 4:53:54 PM): do.you.right..something
Vinci (1/8/2010 4:54:03 PM): i am right
Vinci (1/8/2010 4:54:04 PM): right here
christianil (1/8/2010 4:54:25 PM): great.bakerolls
christianil (1/8/2010 4:54:46 PM): never.eat.that.such.thing’s.togheder
christianil (1/8/2010 4:54:58 PM): we.can.not.stay.as.friend’s
christianil (1/8/2010 4:55:05 PM): only.at.some./point
Vinci (1/8/2010 4:55:25 PM): i like eat horse provening from Sibiu
christianil (1/8/2010 4:55:57 PM): i.can.see.that..feell.it.more.or.less
christianil (1/8/2010 4:56:16 PM): i.feel
christianil (1/8/2010 4:56:20 PM): downd
christianil (1/8/2010 4:56:26 PM): dhe.plug’s
Vinci (1/8/2010 4:56:34 PM): i download a lot to
christianil (1/8/2010 4:56:46 PM): i.don’t.what.to.see.none
Vinci (1/8/2010 4:56:51 PM): dou you feel my nees?
christianil (1/8/2010 4:56:51 PM): it’s.better
christianil (1/8/2010 4:56:58 PM): uhum
christianil (1/8/2010 4:57:03 PM): that’s.for.sure
Vinci (1/8/2010 4:57:21 PM): i sneeze in your milk
christianil (1/8/2010 4:57:26 PM):
christianil (1/8/2010 4:57:30 PM): out
christianil (1/8/2010 4:57:39 PM): of.disscusion
christianil (1/8/2010 4:57:43 PM): nect
Vinci (1/8/2010 4:57:56 PM): rect(um)
christianil (1/8/2010 4:58:24 PM): never.understand.so…i.am.that.stupid
Vinci (1/8/2010 5:02:10 PM): for me you are smart
Vinci (1/8/2010 5:02:56 PM): do you speak engrish?
christianil (1/8/2010 5:03:09 PM): some.something
christianil (1/8/2010 5:03:17 PM): like.a.comm.word.sensce
christianil (1/8/2010 5:03:33 PM): u.eat.more.or.less
Vinci (1/8/2010 5:03:36 PM): yes
Vinci (1/8/2010 5:03:37 PM): like caca
christianil (1/8/2010 5:03:45 PM): choc
christianil (1/8/2010 5:03:48 PM): ref.to
Vinci (1/8/2010 5:03:53 PM): you choke on caca?
christianil (1/8/2010 5:04:14 PM): that’s.ure.dimmension.not.what.i.do.around
Vinci (1/8/2010 5:04:30 PM): my dimensions are 1, 2, 3
christianil (1/8/2010 5:04:37 PM): why.for
Vinci (1/8/2010 5:04:44 PM): for crazy shit
christianil (1/8/2010 5:04:46 PM): do.you.go.that.smart.on.me
Vinci (1/8/2010 5:05:00 PM): i go like smart on a trip
Vinci (1/8/2010 5:05:02 PM): in the road
christianil (1/8/2010 5:05:06 PM): unstop.the.thing.s.u.do
christianil (1/8/2010 5:05:10 PM): for.ex
christianil (1/8/2010 5:05:27 PM): u.don’t.what.to.see.me.on.the.ground
Vinci (1/8/2010 5:05:29 PM): you like have caca on your butt cheeks?
christianil (1/8/2010 5:05:54 PM): ok.boot.go.around.saying.u.r.some.kind.a.artist
christianil (1/8/2010 5:06:00 PM): free.of.charge
Vinci (1/8/2010 5:06:12 PM): yes
Vinci (1/8/2010 5:06:25 PM): guitly as sin… noooot
christianil (1/8/2010 5:06:39 PM): don’t.you.what.to.see.my.shit.going.around.here
christianil (1/8/2010 5:06:53 PM): i.can.do.that.like.i.know.eachother
Vinci (1/8/2010 5:06:59 PM): your engrish is gruesomely exceptional
christianil (1/8/2010 5:07:34 PM): ok.dictionary.stop.eat.us.alive.and.work.at.some.point.if.you.know.whati.meat’nt
Vinci (1/8/2010 5:10:00 PM): please no ofens
Vinci (1/8/2010 5:10:05 PM): we are like butt friends
Vinci (1/8/2010 5:10:13 PM): i have got have gone
Vinci (1/8/2010 5:10:26 PM): to the coursuri
Vinci (1/8/2010 5:10:36 PM): we will see
Vinci (1/8/2010 5:10:39 PM): like each other
Vinci (1/8/2010 5:15:22 PM): your butt cheeks feels like heaven
De ceva vreme mă tot confrunt cu o falsă dilemă/dramă: dacă să mă simt întrucâtva mândru de, responsabil de, sensibil la cartea colectivă în care am fost nevoit să mă semnez în treacăt, care a ieșit de curând și care urmează a fi prezentată la Gaudeamusu’ din noiembrie a.c. Există mai multe motive care stau la baza acestei drame, dar poate că cel mai important este semnatura mea de netăgăduit* alături de anumite pasaje din carte pe care numai bunul-simț elementar le poate judeca (respekt Crin Antonescu! Hai, Românio!) întru suprimare desăvârșită:
Dar tocmai mi-am amintit că nu prea a ieșit cartea și că nu ar fi mișto din partea mea să dau vreun pasaj din ea, chiar dacă o am și electronic! Ce ironie de căcat. Aștept, cu bun-simț (C.A.), să iasă pe la Gaudeamus. N-am de adăugat (înspre tachinare și amăgire) decât că în capitolul în care oamenii se prezintă există o droaie de texte compulsivo-maniaco-narcisiste, altele simplu cretine, iar altele în care contradicții elementare constituie scurte biografii esențializate nu fără argumentul autorității.
Abia aștept să pot da citate. Sunt savuroase până la epuizare și au o putere generatoare de dispreț (<bun-simț) ilimitată.
Cu rugăminți fierbinți de a-mi pardona profundul dispreț,
Vinci
P.S. Altfel, cartea este probabil mult mai reușită decât ne așteptam cu toții, deci are și părțile ei bune (asta nu înseamnă că vă recomand s-o cumpărați) și poate că și umple niște goluri în literatura (de specialitate) corespondenței între nenorociți și nenorociți.
*Și nu doar a mea, firește – Doamne ajută! – și aici mă refer numai la studenți, că oamenii “mari” fac oricum parte din altă categorie, îndeajuns de separată, încât să nu supere asocierea cu studenții pătați
Legenda din plecoi
Carnati de plescoi!Monument al aromelor carnale de oaie si vitel,
scaldate-n mirodenii,ascunse in chip si fel
si toate sugrumate in intestin de miel.
Patrund in mintea mea prin gura din stomac
lasand amprenta dulce a unui vast carnat.
Yuki (Iulian Zaharia)
Mănânc şalău,
Mă simt shallow.
Gâlc, gâlc, gâlc,
Sodomizez un sfârc,
Ce festin şi înfruptare,
Ce cârnat, ce arătare!
Manifest postmodernist:
Îmi bag pula, am un chist.
Vinci, Pula mea